尊敬的中國標準化相關的各界同仁:
2019年10月國際電工委員會 (IEC) 全體會議將在上海舉行。會議期間，CEN（歐洲標準化委員會）和CENELEC（歐洲電工標準化委員會）將于2019年10月23日在上海舉辦關于歐洲標準化體系的交流討論會，與中國標準化同仁共同探討歐洲標準化體系的特點，以促進理解和加強中歐在標準化領域的合作。
CEN（歐洲標準化委員會）和CENELEC（歐洲電工標準化委員會）是歐洲法規認定的標準化機構，總部均設立在布魯塞爾。CEN和CENELEC的會員涵蓋了34個歐洲國家的共43個國家標準化委員會和電工標準化委員會，以及超過200.000名來自各行業、協會、公共政府、學術界和社會組織的技術專家。CEN和CENELEC負責為歐洲企業、消費者和其他標準使用者提供歐洲自愿性標準以及相關產品和服務。
歐洲標準化由所有利益相關方推動，包括工業、企業、社會組織和消費者。標準的制定過程透明、均衡并基于各方共識。CEN和CENELEC的宗旨是為歐洲產品和服務提供高質量的標準，在標準制定過程中考慮質量、安全、環境、互操作性和可訪問性要求。同時CEN-CENLELEC的標準也積極適應社會的新發展，支撐歐洲經濟的競爭力、保護環境并促進可持續增長，從而增進公民福祉，并促進歐洲經濟區(歐盟和歐洲自由貿易區)單一市場的發展。
此次會議基于CEN-CENELEC與中國國家標準化委員會SAC的友好合作框架，在中國國家標準化委員會的支持下舉辦。由歐盟駐華標準化專家項目（SESEC）支持相關會議組織工作，中國標準化雜志社提供宣傳支持。
本次歐洲標準化體系的交流會議的演講人均是歐洲標準化界的杰出代表，包括CEN和CENELEC的高層官員、歐盟委員會高級官員、歐盟成員國各國國家標準化機構和歐洲各國國家電工標準化委員會的首席執行官、IEC高級代表、歐盟成員國各國政府和歐洲工業界代表。
會議內容將涉及：
歐洲標準化體系是代表公共利益的政府和獨立于政府的歐洲標準化機構之間的合作體系。來自歐盟委員會的代表以及業界代表將分享歐洲標準化如何能幫助公共機構和企業建立相互之間的信任。而歐洲標準組織的代表將分享歐洲標準成為值得信賴的質量標簽的原因。
歐洲標準化體系是一個基于共識的對技術創新非常友好的體系。對于市場而言，達成共識比嚴格的標準更為重要。
歐洲的單一標準化模式和歐洲各國國家標準化機構的作用。1個歐洲標準在34個國家等同采用，取消了歐洲聯盟單一市場內部的技術壁壘。國家標準化機構如何通過實施國家代表制原則來確保歐洲的單一標準模式。
會議語言：英文，提供同聲傳譯
會議時間： 2019年10月23日（星期三）14:00-16:30
會議地點：浦東香格里拉大酒店2層浦江樓大連/長春廳（中國上海市浦東新區陸家嘴富城路33號）
目標聽眾：中國各級政府標準化相關的機構成員，中國參與國際標準化組織（IEC或者ISO）的專家，中國各級標委會成員，中國國家和各級地方標準化研究機構工作人員，中國企業標準化管理人員，以及其他標準化工作的利益相關方。
報名方式：
境內嘉賓請填寫附件3：境內嘉賓信息表（https://pan.baidu.com/s/1v1xdSd3cI_9aO8XW9MZcig）
境外嘉賓請填寫附件4：境外嘉賓信息表
（https://pan.baidu.com/s/1v1xdSd3cI_9aO8XW9MZcig）
聯系人：請將回執表格于2019年10月15日之前發送到luna.zhao@sesec.eu 郵箱。歐盟駐華標準化專家項目 趙艷爽 156 3169 7550
注：由于上海IEC 會議期間的安保要求，回執表格內所有個人信息均用于IEC會議期間會場安全檢查。請您務必于2019年10月15日之前注冊，填寫完整的注冊信息，以便于IEC 大會組織方為您制定能夠確保當天進入會場的會議證。會議當天請務必挈帶好證件和名片，以便于您入場。
真誠邀請您參加此次會議并期待與您面對面交流！
Elena Santiago Cid女士
CEN和CENELEC總干事
ChristophWinterhalter先生
CEN政策副主席
DIN執行董事會主席
- 會議議程 -
14:00-14:10: 開場致辭
CEN政策副總裁、DIN執行董事會主席ChristophWinterhalter先生
國家標準化管理委員會 代表
14:10-14:30: 歐洲標準體系是政府和獨立機構之間的公私合作伙伴關系。
主持人：Christoph Winterhalter先生 （德國標準化制定機構DIN CEO）
專題討論發言人：
1) Radek Maly先生（歐盟委員會內部市場、工業、創業與中小企業總司標準化部負責人）
2) StinaWallstroem女士，宜家監管事務總監
3) Elena Santiago Cid女士–CEN-CENELEC總干事
4) Elisabeth Stampfl-Blaha博士–奧地利國家標準化機構CEO
14:30-14:50：Q&A問答
14:50-15:10 : 標準競爭與達成共識之間的平衡
主持人: Mr. Tim Rühlig,瑞典國際事務研究所(UI)研究員
專題討論發言人：
1) 瑞典政府代表
2) 德國產業界代表：Matthias Gommel先生，西門子亞太區標準化及法規總經理；Mr. Philippe Vollet, 施耐德公司標準化總監
3) David Hanlon先生，IEC全球合格評定活動總經理
4) Ewa Zielinska女士，波蘭標準化委員會(PKN)副主席
15:10-15:30 ：Q&A問答
15:30-15:40 ：休息
15:40-16:00 ：歐洲的單一標準化模式和歐洲各國國家標準化機構的作用
主持人：ElenaSantiago Cid女士 CEN-CENELEC總干事
專題討論發言人：
1) 歐洲國家委員會代表分享經驗-Scott Steedman先生，英國標準協會標準化BSI CEO
2) 歐洲國家標準化機構代表分享經驗-Elisabeth Stampfl-Blaha女士，奧地利國家標準化機構CEO
16:00-16:20 問答
16:20-16:30 總結閉幕
發言人：
